Spanisch Babcock
Archimedes Schraubenpumpen
Spaans Babcock ist der weltweit führende Hersteller von Archimedes-Schneckenpumpen mit Zehntausenden von Installationen weltweit und einer Geschichte, die bis ins Jahr 1897 zurückreicht. Unsere Pumpen zeichnen sich durch Zuverlässigkeit, lange Lebensdauer und die Fähigkeit aus, Wasser auch mit festen Partikeln effizient zu pumpen — bei minimalem Wartungsaufwand und hohem Wirkungsgrad.


Geringere Betriebskosten
Minimaler Bedarf an Betriebsunterbrechungen
Minimierung der Wartungskosten
Möglichkeit der Wartungsplanung
Wie funktioniert es?
Schraubenpumpe arbeitet nach dem Prinzip einer rotierenden Schnecke in einer geneigten Rinnewas das Wasser langsam und effizient anhebt. Dank niedriger Drehzahlen ist freundlich zu biologischem Material, verarbeitet zuverlässig auch Wasser mit festen Partikeln und benötigt keine vorausgewählten Kämme. Der selbstregulierende Durchfluss je nach Wasserstand sorgt für konstante Effizienz, lange Lebensdauer und minimalen Wartungsaufwand. Der Antrieb erfolgt durch einen Elektro- oder Dieselmotor.
Wo es verwendet wird:
- Kläranlagen:
- Zufluss
- Zwischenpumpen
- Wasser ablassen - Belebtschlammrückführung (RAS)
- Bewässerungspumpstation
- Pumpstation für Entwässerung (Melioration)
- Regenwasserpumpstation
- industrielles (technologisches) Wasser
- Horizontale Spülpumpen
- Freizeit- und Wasserparks (einschließlich wilder Flüsse)

Optionen für die Installation
Rutsche aus Stahl
Durch die Verwendung einer Stahlrutsche wird die Lebensdauer der Pumpe im Vergleich zu einer Betonrutsche verlängert. Dieses Konzept gewährleistet eine perfekte Passform der Schneckenpumpe in der Rinne, was zu einem maximalen Wirkungsgrad führt. Die Stahlrutsche ist in unserer Fabrik vormontiert.

Optionen für die Installation
Rutsche aus Beton
Bei diesem Typ wird die Betonrinne von der Schneckenpumpe selbst geformt.

Optionen für die Installation
Kompakter und halbkompakter Typ
Der kompakte Typ hat eine selbsttragende Dachrinne mit integrierter Antriebseinheit. Der halbkompakte Typ hat einen Antrieb im Maschinenraum. Dies ist eine sehr einfache Installation mit niedrigen Baukosten. Die gesamte Einheit wird vormontiert und vollständig zum Installationsort transportiert.

Optionen für die Installation
Schraubenpumpe im Rohr
Es ähnelt in seinen Vorteilen dem kompakten Typ, ist jedoch vollständig geschlossen, vormontiert und als Ganzes zum Montageort transportiert.





Unser Vorteil:
Slatiňany Construction Plant ist ein autorisierter Lieferant von Spaans Babcock-Technologie — wir bieten die komplette Umsetzung von der Planung über die Installation bis hin zum Service, mit jahrzehntelanger Erfahrung und Hunderten von erfolgreichen Projekten.

Unteres Lager (ECO-Unterlager)
Das untere Lager gewährleistet die Stabilität der Schnecke in rauen Umgebungen. Es muss hohen Belastungen standhalten, zuverlässig abgedichtet und geschmiert sein. Patentierte Lösung ECO—Lower Kugellager Spaans Babcock verwendet ein geschlossenes Schmiersystem, das das Lager und die Umwelt schützt, das Risiko von Ausfällen minimiert und den Wartungsaufwand reduziert.



Vorteile:
Wartungsfreundlichkeit
Das Lager hat ein geschlossenes Schmiersystem und benötigt daher weder einen Schmierkopf noch eine Schmierstoffnachfüllung. Die ERGO Guard-Schutzhaube ist leicht und kann bei Bedarf leicht entfernt werden. Die inneren Teile des Lagers können unabhängig voneinander ausgetauscht werden, ohne dass das gesamte Lager ausgetauscht werden muss — sowohl die Basis als auch die Schutzhaube können mehrfach verwendet werden.
Maximale Verfügbarkeit und Zuverlässigkeit
Das Lager ist mit einem einzigartigen Wellensystem ausgestattet, das eine lange Lagerlebensdauer und eine hohe Verfügbarkeit der Schneckenpumpe gewährleistet.
Niedrigere Betriebs- und Investitionskosten (OPEX & CAPEX)
Dank des Fehlens einer Schmierpumpe werden die Investitionskosten eingespart. Aufgrund des Fehlens einer Antriebseinheit für die Schmierpumpe und der Tatsache, dass kein Schmiermittel nachgefüllt werden muss, werden die Betriebskosten gesenkt. Minimaler Lagerverschleiß reduziert ungeplante Ausfallzeiten und die gesamten Wartungskosten erheblich.

Vergleich von Schnecke und Kreiselpumpe
Dank ihrer langsamen Rotation verarbeitet die Schneckenpumpe zuverlässig Wasser mit festen Partikeln, hat eine Lebensdauer von über 50 Jahren und ist wartungsarm — ideal für die Abwasserbehandlung und Bewässerung. Die Kreiselpumpe eignet sich für saubere Flüssigkeiten und höhere Verkehrshöhen, ist aber lauter, empfindlicher gegenüber Verunreinigungen und hat eine deutlich kürzere Lebensdauer.
Zustandsüberwachung (CM)
Für maximale Verfügbarkeit bieten wir ein zuverlässiges Überwachungssystem, das auch für Maschinen mit niedriger Geschwindigkeit geeignet ist. Es liefert aktuelle Daten zum Zustand der Lager und des Antriebsaggregats und ermöglicht neben der kontinuierlichen Überwachung auch eine Variante mit intermittierender Überwachung.



Ruf uns an
Holen Sie sich eine professionelle maßgeschneiderte Lösung. Besuchen Sie unsere Kontaktseite und rufen Sie uns an oder schreiben Sie eine E-Mail. Wir haben unseren Sitz in der Stadt Slatiňany im Bezirk Chrudim und haben Verkaufsbüros in der ganzen Tschechischen Republik, Polen und der Slowakei.

